您现在的位置:网站首页 > 文化 > 武汉军运会开幕式传递和平心愿 文艺演出绝美视觉呈现有望成经典

武汉军运会开幕式传递和平心愿 文艺演出绝美视觉呈现有望成经典

时间:2019-11-03 18:18:27 来源:网络整理 作者:刺客 阅读:2502次

苗江高腔民间歌剧《牡丹亭》照片

国际在线报道(记者邓英):当地时间14日晚,由中国驻墨西哥大使馆文化部和墨西哥中国文化中心联合江西省福州汤显祖文化表演公司推出的唐翁经典剧目《牡丹亭》在墨西哥第47届塞万提斯国际艺术节上首次亮相。

春香道:“姑娘,我们前面有个亭子。"。"

“杜丽娘:《牡丹亭》。”"

14日晚,墨西哥著名文化城市瓜纳华托的联邦国家大剧院挤满了人。1000多名观众以经久不息的掌声表达了对牡丹亭的热爱。这是须贺高强湘阴版《牡丹亭》首次登陆拉丁美洲。该剧旨在最大限度地恢复《牡丹亭》首映时的原貌。因此,音乐演唱采用福州非物质文化遗产须贺河的高音曲调,同时融入傩舞元素,让观众感受汤显祖家乡江西福州的艺术魅力。

面对国际艺术节中不同国家和不同文化背景的观众群,剧团特别编排了《牡丹亭》的精华版,将原本120分钟的剧目浓缩提炼为60分钟,包括“游园造梦”、“心灵画像”、“拿起画叫画”、“鬼话”、“回归生活”五个场景。演员们以优美的歌声和优美的表演打动了观众,而这种语言丝毫没有影响观众的情感共鸣。观众哈维尔和克里斯蒂娜从首都墨西哥城来到瓜纳华托,他们说:

哈维尔:“我以前从未看过中国戏剧。这出戏的服装等都很精致。”

克里斯蒂娜:“我非常喜欢它。服装的颜色和他们的舞蹈都很美。我最喜欢的是最后一出戏歌词中对生与死的深刻感受。”

塞万提斯国际艺术节以西班牙作家塞万提斯的名字命名,是拉丁美洲最大的艺术节。它每年在墨西哥著名的文化城市瓜纳华托举行一次,在世界上享有很高的声誉。今年塞万提斯国际艺术节吸引了来自34个国家和地区的2000多名艺术家,10月份为观众带来了100多场演出。塞万提斯国际艺术节主席阿梅里西(Amerlichi)表示,他希望在未来的艺术节上看到更多的中国作品。阿梅里西说:“多亏了中国驻墨西哥大使馆的支持,我们看了《牡丹亭》这样一部好戏。我希望我们能继续我们出色的艺术合作。塞万提斯艺术节将永远欢迎和感谢中国舞台艺术作品的到来

自2001年以来,塞万提斯艺术节每年都邀请一个或多个国家作为嘉宾来展示该国的音乐、舞蹈、戏剧、艺术和文学作品。2007年,中国首次以嘉宾身份参加塞万提斯国际艺术节,派出六个优秀表演团体和两个展览,取得了巨大成功。从那以后,中国每年都派艺术团体参加艺术节,成为艺术节的重要参与者。

中国驻墨西哥大使朱清桥和瓜纳华托州州长洛佩兹带着浓重的须贺河口音出席了墨西哥《牡丹亭》首映式。朱庆桥大使说,中国和墨西哥都是文明古国和文化大国。文化交流活动为促进两国在各个领域的相互理解和友好合作发挥了积极作用。朱清桥大使说,“塞万提斯艺术节已经成为不同文明交流和相互学习的重要平台。中国非常积极地参加塞万提斯艺术节。通过这个平台,它向墨西哥观众和世界其他国家的观众展示了中国优秀的传统文化和精神,促进了与墨西哥人民,包括其他国家人民的相互理解和友谊。”

河北快3